tisdag 20 januari 2015

För övrigt
...tycker jag att Google Translate uppför sig aningen mysko ibland.
Jag ville översätta "högtalare till dator" till Thai.
Det brukar i vissa lägen vara bättre att gå över engelska språket och då
blev det "Speakers to PC"!?
Varför inte "speakers to computer"?
Jag menar, det finns som bekant andra datorer än PC - jag har t ex en.

2 kommentarer:

  1. Hej Jan
    Det är nog en PC du också har då jag tror
    PC står för personal computer.
    Hälsar Risnisse

    SvaraRadera