Arkivbilden
Påfågelmärkt silke garanti för kvalitet
Besök på väveri här i provinsen Surin.
Påfågelmärkt silke garanti för kvalitet
Ingen som är intresserad av kungligheter och pompa och ståt kan ha
undgått kung Bhumibols 60-årsjubileum som regent i juni 2006.
Vid festligheterna uppbådade det thailändska hovet alla sina
resurser för att bjuda på en riktigt magnifik fest för gästerna
från när och fjärran.
Drottning Silvia fick som alla kvinnliga regenter en utsökt vävd
sjal gjort av det bästa silke Thailand kan bjuda på.
De 2.2 meter långa gyllenskimrande sjalarna vävdes för hand enligt
urgamla traditioner i byn Tha Sawang i elefantprovinsen Surin, som
gränsar till Kambodja i nordöstra Thailand.
”I vår by arbetade 50 - 60 vävare med sjalarna. Totalt är det
ungefär 200 vävare i flera byar i Surin som vävt jubileumssjalar,”
säger Khun Chaiya som basar för några av vävarna i Tha Sawang.
”Vårt goda namn fick vi när vi utsågs att göra kläder i silke
till de internationella ledarna som samlades till APECs toppmöte i
Bangkok 2003, och vi blev väldigt stolta över att få äran igen i
år när kungen firade 60 år på tronen.”
Men silket är inte urthailändskt. Upptäcktsresanden Sven Hedins
standardverk om Asien, `Sidenvägen´ från 1936, tar oss inte till
thailändska domäner och det gör inte den gamla färdleden med
samma namn heller.
Ändå ståtar dagens Thailand som världens bästa silkesnation, i
alla fall kvalitetsmässigt, både vad gäller struktur och mönster.
Silke, förresten. Heter det inte siden på svenska? Både och visar
några tittar i ordböcker och på internets brokiga flora. I den här
texten väljer vi för enkelhetens skull silke.
Thaisilkets frammarsch till global berömmelse hör 1900-talet till.
Den under påsken 1967 mystiskt försvunne äventyraren och
yrkesspionen, han var anställd som just det i CIA-föregångaren OSS
under andra världskriget, Jim Thompson satte 1948 upp The Thai Silk
Company här.
Idag är Jim Thompson ett begrepp och varumärke för prima silke
världen över.
Tack vare Thompsons internationella kontakter spred sig användningen
av tyget i vida kretsar hos dem som sökte efter något annorlunda
och exklusivt.
Thaisilke dök på 1950-talet upp i kostymer på broadwayshower och i
monumentalfilmen Ben Hur.
Den rika amerikanska societetsdamen Barbara Hutton inredde sina
luxuösa hem med thaisilke och så gjorde överdådiga hotell som the
Savoy i London och Hilton i Hong Kong.
Amerika blev snart en viktig marknad och när det thailändska
kungaparet besökte Förenta Staterna under det tidiga 1960-talet bar
drottning Sirikit naturligtvis dräkter i thaisilke, kreerade av den
franske designern Pierre Balmain.
Det markerade starten på drottningens livslånga engagemang för
thaisilke. Genom hennes förtjänst har traditionella metoder att
tillverka, färga och väva silke säkrats.
Se till exempel efter när du köper silke i metervara om det är
påfågelmärkt.
En etikett med den kungliga thailändska påfågeln på varje
löpmeter silke visar att tyget testats noggrannt under 21 dagar av
drottningens institut ´Queen Sirikit Institute of Sericulture´ och
hållit måttet. Serikultur betyder för övrigt just konsten att
göra silke.
Det finns fyra grader av påfågelmärkningar: guld, silver, blått
och grönt.
En gyllene påfågel representerar det allra bästa. Hela proceduren
från att tråden nystats upp från kokongen till färgning och
vävning är gjord för hand och färgerna kommer från naturen eller
av miljövänliga kemikalier.
För att få silverpåfågeln är kraven snäppet lägre och så
vidare till grön påfågel där thaisilket får blandas med andra
material.
Silkestypen ´mudmee´, där silkestrådarna appliceras på
mönsterunderlag gjorda av naturfiber, t ex från banan, vilket ger
mudmee ett karakteristiskt utseende, har fått en renässans tack
vare drottningens arbete.
Som så mycket annat urthailändskt stammar det bästa thaisilket
från de nordöstra landsändarna. Thailands främsta silkesvägar
skär i huvudsak genom samhällen och byar i isanprovinserna Nakorn
Rachasima, Khon Kaen och Surin.
Och silkesproduktion är inte bara genuin kultur, den ger också
intäkter. För helåret 2006 tror Kasikorn banks analytiker att
export av thaisilke drar in knappt en miljard baht till vävare,
byar, butiker och modeskapare i Thailand.
Ja, vad kostar en jubileumssjal till exempel?
”Det var specialbeställda mönster och går inte att köpa men den
typen av tyg kostar ungefär 30 000 baht metern (ca 6000 kr),”
säger Khun Chaiya. ”Men titta gärna in om ni har vägarna förbi.
Vi har billigare tyger på lager med vackra mönster och i hög
kvalitet.”









Du har möjligtvis ingen bild på pippifågeletiketten så att man vet vad man ska titta efter?
SvaraRaderaTyvärr inte Matte, Google Bild kanske?
RaderaGanska säkert Johan, finns i olika färger.
SvaraRaderaVilket fint handarbete! Jag tror bestämt att jag har en fin duk därifrån :-)
SvaraRaderaTror jag med. :-)
RaderaThailändskor som har de här långa kjolarna, om de har i det här silkmaterialet är de mycket stolta över det, därför de anser det är det bästa som går att få.
SvaraRaderaDet är inget billigt material men anses som mycket exklusivt.