fredag 23 april 2010

Tanktömning med problem



Så fel det kan bli.
Jag tycker alltid att det är bra att Mon är hemma om någon skall komma.
Brevbäraren, någon hantverkare, telegubbar - eller de som tömmer tanken från toaletten.
Det hör till undantagen att man kan göra sig förstådd och det är upplagt för missförstånd.
Som i går.
Det var hög tid att ringa och beställa tömning av toalettens tank och Mon gjorde det, som vanligt.
Som tidigare överenskommet pris 300 B och de skulle komma klockan 9 AM i går.
Eftersom allt var överenskommet och klart, körde jag sambon och fyra väninnor till ett tempel på morgonen och inväntade "tömmarna".
9:10 brummade en tankbil härute på gatan med ivrigt spanande förare.
Vilken slutsats skulle ni dra av detta?
Jag med, som vinkade och de stannande utanför huset.
Föraren som tydligen var bossen förklarade att det skulle kosta 150 B per unit, vilket mättes med en markerad käpp som stoppades ner i tankbilens innehåll.
Blev en aning konfunderad då priset alltid är fastställt. Men tänkte att det handlar förmodligen om 3-500 B för att bli av med skiten.
De fick OK och tömde.
När jobbet var klart körde de ner käppen i - ja ni vet vad - och den markerade 17 unit.
17 unit gånger 150 B = 2 550 B!!!
Och jag satte mig matt ner och sa NEVER.
Varvid följer ett konstigt samtal där ingen begriper ett dugg vad den andra sade. Efter en stund föreslår bossen att jag skall betala 1 000 B, varvid jag upprepar med en dåres envishet: NEVER.
Svetten lackar och det börjar bli jobbigt, så vad göra?
Jag kan inte ringa Mon som är i templet, det vore ganska okänsligt, så jag ringer Mii hyresvärden. Förklarar och lämnar luren till bossen.
Långt samtal och de enas till slut att jag skall betala 500 B, som jag tidigare föreslagit.
Ni som orkat hänga med ända hit i texten skall nu få en förklaring.
Det var fel tankbil och därmed också fel gubbar.
När Mon kom hem fick hon så klart ringa firman och hon undrade då naturligtvis vad i h----e de höll på med - ja ni har hört om hennes humör...
Varvid hon kroknar betydligt och får reda på att ingen var hemma när deras bil kom.
Jag hade alltså vinkat till fel bil 9:10.
När allt var klart åkte jag hemifrån cirka 10:00 och vid den tidpunkten hade inte rätt bil anlänt.
Sammanfattningsvis blir det så här.
Hade rätt bil kommit vid avtalad tid, eller om Mon varit hemma så hade inte problemet uppstått.
Är jag rätt säker på.

4 kommentarer:

  1. Kanske dax att du lär dej flytande Thai? ;)

    SvaraRadera
  2. Visst Jimmie, det vore toppen det...
    Och jag är på gång. Jag har lärt mig vad duscha heter på Thai - det tog fem år.

    SvaraRadera
  3. Karl-Eric sa:
    Själv gick jag på kurs hos Medborgarskolan+ABF,där även skriftspråket ingick. Kul att åtminstone kunna förstå rubrikerna i Thai-tidning samt alla dessa reklamskyltar. Sedan gäller det, naturligtvis, att öva, gärna under en tid bara använda Thai ( ej engelska ), peka, fråga, skriv ned på lappar namn på div. saker, dvs "ljud-skriva", så man själv förstår.
    Har Du tänkt Dig stanna för gott i Thailand, är språket en nödvändighet samt allting blir så mycket roligare att umgås med folket.

    SvaraRadera
  4. Det med språket gav jag upp efter ett tag inte lätt lära sig. Tyvärr blir det inte bättre man har en tjej som snackar thai.

    SvaraRadera